Marques de commerce et attributions

Toujours lire l’étiquette et s’y conformer.

La performance des produits est évaluée à partir d’observations faites au champ et de données d’essais de Syngenta dans des régions circonscrites et sur une période de temps déterminée. Autant que possible, on devrait consulter des données recueillies pendant plusieurs années. Les résultats individuels peuvent varier en fonction des conditions locales de croissance, de sol et de météo.

Allegro® Quadris® Bean Pack est un emballage jumelé des fongicides Allegro 500F et Quadris. Axial® iPak™ est un emballage jumelé des herbicides Axial et Infinity®. Axial Xtreme iPak™ est un emballage jumelé des herbicides Axial Xtreme et Infinity®. Cruiser Maxx® Corn consiste en l’application sur les semences du traitement de semences insecticide Cruiser® 5FS, appliqué à raison de 0,25 mg de m.a./semence, et du traitement de semences fongicide Maxim® Quattro. Cruiser Maxx Corn avec Vibrance consiste en l’application sur les semences du traitement de semences insecticide Cruiser 5FS, appliqué à raison de 0,25 mg de m.a./semence, du traitement de semences fongicide Maxim Quattro et du traitement de semences fongicide Vibrance 500 FS. Cruiser Maxx Vibrance® Beans consiste en l’application sur les semences du traitement de semences insecticide/fongicide Cruiser Maxx Beans et du traitement de semences fongicide Vibrance 500FS. Cruiser Maxx Vibrance Pulses consiste en l’application sur les semences (i) du traitement de semences insecticide Cruiser 5FS, (ii) du traitement de semences fongicide Apron Maxx® RTA® ou du traitement de semences fongicide Apron Maxx RFC et (iii) du traitement de semences fongicide Vibrance 500FS. Elatus® est un emballage jumelé des fongicides Elatus® A et Elatus® B. Fortenza® Advanced consiste en l’application sur les semences du traitement de semences insecticide Fortenza et du traitement de semences insecticide Rascendo®. Fortenza Maxim Quattro consiste en l’application sur les semences du traitement de semences insecticide Fortenza et du traitement de semences fongicide Maxim Quattro. Fortenza Vibrance Maxx consiste en l’application sur les semences du traitement de semences insecticide Fortenza et du traitement de semences fongicide Vibrance Maxx RFC.  Helix Vibrance avec Fortenza consiste en l’application sur les semences du traitement de semences insecticide/fongicide Helix Vibrance et du traitement de semences insecticide Fortenza. Instrata® II est un emballage jumelé des fongicides Instrata II A et Instrata II B. Miravis® Neo désigne le fongicide Miravis® Neo 300SE. Orondis® Gold est une application au sol des fongicides Orondis Gold A et Orondis Gold B. Orondis Gold Potato est une application dans le sillon des fongicides Orondis Gold A 200SC et Orondis Gold B 480SL. Traxos®Two est un emballage jumelé de l’herbicide TraxosTwo Broadleaf Component et de l’herbicide TraxosTwo Grass Component. Trivapro® est un emballage jumelé des fongicides Trivapro® A et Trivapro®  B. Vibrance Maxx consiste en l’application sur les semences : (i) du traitement de semences fongicide Vibrance 500FS et (ii) du traitement de semences fongicide Apron Maxx RTA. Vibrance Maxx avec INTEGO® consiste en l’application sur les semences du traitement de semences fongicide Vibrance Maxx RFC et du fongicide INTEGO® Solo. Valent Canada inc. est le fabricant du traitement de semences fongicide INTEGO® Solo. Vibrance XL consiste en l’application sur les semences du traitement de semences fongicide Dividend® XL RTA et du traitement de semences fongicide Vibrance 500FS. Visivio® consiste en l’application sur les semences du traitement de semences insecticide Rascendo et du traitement de semences insecticide/fongicide Helix Vibrance. Vayantis® IV est une application sur la semence des traitements de semences fongicides Vibrance Trio et Vayantis.

AAtrex®, Acelepryn®, Actara®, Actigard®, Acuron®, ADEPIDYN®, Adigor®, Agral®, AgriClime™, AgriEdge®, Agrisure®, Agrisure Artesian®, Agrisure Duracade®, Agrisure Viptera®, Agri-Mek®, Altriset®, Apron®, Apron Maxx®, Apron XL®, Aprovia®, Aque RésistantMD, Arbotect®, Astound®, Avid®, Axial®, Banner Maxx®, Bien traiterMC Bonzi®, Boundary®, Bravo®, Broadband®, Callisto®, Citation®, Clariva®, Complexe des ravageursMC, Concert®, CropWise™, Cruiser®, Cruiser Maxx®, Cycle®, Daconil®, Daconil 2787®, Demand®, Desica®, Dividend®, Divided Extreme®, Dividend XL RTA®, Draco™, Dual®, Dual II Magnum®, Dycleer®, Dynasty®, DZN®, E-Z Refuge®, Elatus®, Endeavor®, Endigo®, Erebus™, Exempla™, Exprimer le potentiel des plantesMD, Ference®, Flexstar®, Force®, Fortenza®, Fulfill®, Fuse®, Gesagard®, Redonner à l’agriculture ®, le Globe IP™, Gramoxone®, Greencast®, Halex®, Helix®, Helix Xtra®, Heritage™, Heritage Maxx™, Horizon®, Horizon BTM®, Inspire®, Inspire Super®, Instrata®,  LOK+FLO®, Lumax®, Magnum®, Matador®, Maxim®, Medallion®, Mertect®, Micora®, Minecto®, Miravis®, Moddus®, Nine-T®, NK®, le logo NK®, Optigard®, Orondis®, Palladium®, Parlay®, Peak®, Pelta™, Pilier de rendementMD, Plan PartenairesMC, Plant Performance™, Primextra®, Primo Maxx®, Princep®, Propero®, Proseed®, Pulsar®, Q-Bit®, Quadris®, Quadris Top®, Quilt®, Rascendo®, Ratak®, Reflex®, Reglone®, Revus®, Reward®, Ridomil®, Ridomil Gold®, Rooting Power®, RTA®, Saltro®, Scholar®, Scimitar™, Score®, Seedcare™, Sierra®, Solatenol®, Solutions NKSMC, Stadium®, Subdue Maxx®, Summit®, Switch®, Takkle®, Talon®, Target®, Tavium®, Tilt®, Topas®, Touchdown®, Touchdown Total®, Traxion®, Traxos®, Trivapro®, Trondus™, TruBulk®, Turbocharge®, Twin-Pak™, Vangard®, Vanquish®, Vayantis®, Velista®, Venture®, Vibrance®, Vigor Trigger™, Visivio®, Voliam Xpress®, Weather Blok®, le symbole de l’alliance, le symbole du but et le logo Syngenta sont des marques de commerce d’une société du groupe Syngenta.

Allegro® est une marque de commerce d’ISK Biosciences Corporation. AgrirécupMD est une marque de commerce de CropLife Canada. Infinity® est une marque déposée de Bayer et iPak™ est une marque de commerce de Bayer. INTEGO® est une marque de commerce de Valent U.S.A. Corporation. Megafol® est une marque déposée de VALAGRO S.p.A., société du groupe Syngenta. Respectez les refugesMD est une marque déposée de l’Association canadienne des producteurs de semences. VaporGrip® est une marque déposée de, et utilisée sous licence de, Bayer Group. Titulaire de licence : Monsanto Canada ULC. Les autres marques de commerce sont la propriété de leurs titulaires respectifs.  

logo de Roundup Ready 2 Xtend     logo de Roundup Ready 2 Yield

Bayer est membre du groupe Excellence Through StewardshipMD (ETS). Les produits de Bayer sont commercialisés conformément aux normes de mise en marché responsable de l’ETS et à la politique de Bayer pour la commercialisation des produits végétaux issus de la biotechnologie dans les cultures de base. L’importation de ces produits a été approuvée dans les principaux marchés d’exportation dotés de systèmes de réglementation compétents. Toute récolte ou matière obtenue à partir de ces produits ne peut être exportée, utilisée, transformée ou vendue que dans les pays où toutes les approbations réglementaires nécessaires ont été accordées. Il est illégal, en vertu des lois nationales et internationales, d’exporter des produits contenant des caractères issus de la biotechnologie dans un pays où l’importation de telles marchandises n’est pas permise. Les producteurs devraient communiquer avec leur négociant en grains ou acheteur de produits pour confirmer la politique de ces derniers relativement à l’achat de ces produits. Excellence Through StewardshipMD est une marque déposée de Excellence Through Stewardship.

VEUILLEZ TOUJOURS LIRE ET SUIVRE LES DIRECTIVES DES ÉTIQUETTES DES PESTICIDES. L'utilisation d'un produit pesticide autrement que conformément à son étiquetage constitue une violation de la loi fédérale. Les formulations de dicamba, de glyphosate et de glufosinate NE SONT PAS TOUTES approuvées pour une utilisation en culture avec les produits dotés de la technologie XtendFlex®. N’UTILISER QUE DES FORMULATIONS QUI SONT EXPRESSÉMENT ÉTIQUETÉES ET HOMOLOGUÉES POUR CES UTILISATIONS. Contacter l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire pour toute question concernant le statut d’homologation des produits herbicides à base de dicamba destinés à être utilisés en culture avec le soya Roundup Ready 2 XtendMD ou les produits dotés de la technologie XtendFlexMD.

La technologie Roundup ReadyMD 2 comporte des gènes qui procurent une tolérance au glyphosate. Les variétés de soya Roundup Ready 2 XtendMD possèdent des gènes qui leur confèrent une tolérance au glyphosate et au dicamba. Les produits dotés de la technologie XtendFlex® possèdent des gènes qui leur confèrent une tolérance au glyphosate, au glufosinate et au dicamba. Le glyphosate détruira les cultures qui ne tolèrent pas le glyphosate. Le dicamba détruira les cultures qui ne tolèrent pas le dicamba. Le glufosinate détruira les cultures qui ne tolèrent pas le glufosinate. Roundup Ready 2 XtendMD, Roundup Ready 2 RendementMD et XtendFlexMD sont des marques déposées du Groupe Bayer, utilisées sous licence. Bayer CropScience inc. est membre de CropLife Canada. BASF, LibertyLink®, Liberty® et le logo en gouttelette sont des marques déposées du Groupe BASF. Les autres marques de commerce sont la propriété de leurs titulaires respectifs.


logo d'Enlist La lignée de soya transgénique des soyas Enlist E3™ a été mise au point et est détenue conjointement par Dow AgroSciences LLC et M.S. Technologies L.L.C.


Liberty Link logo    LibertyLink®, Liberty® et le logo en gouttelette sont des marques déposées de Bayer. Consultez les étiquettes des sacs de semences pour les choix en matière d’herbicides pour les produits E-Z Refuge®. Seuls les produits étiquetés EZ1 peuvent être traités avec des herbicides à base de glufosinate-ammonium, notamment avec l’herbicide Liberty®.

Herculex logo HERCULEX® et le symbole du bouclier HERCULEX sont des marques de commerce de Dow Agrosciences LLC. Technologie de protection contre les insectes HERCULEX par Dow AgroSciences.  

© 2022 Syngenta.